男性は勘違いする

女性A(仕掛け人)がある男性Aに意識的に親しげに接するとします。

その光景を男性Bと女性Bに見せます。

その光景はそれぞれどのように見えたでしょうか?

男性A 女性Aに誘惑されたような気がした。
男性B 女性Aは男性Aを誘惑していた。

女性A 言われたとおり親しげに接した。
女性B 女性Aと男性Aは親しげにしていた。

男性は女性が親しげに接した事を誘惑と感じ、女性はただ親しげにしていたとそのままを感じます。

何が言いたいのかと言うと

男性は女性から親しげにされると誘惑と感じ、女性は親しげと誘惑は別物であると感じている訳です。

俺に気が有るのかな? と言う男性の勘違いの原因は、親しげの感じ方の男女差にあります。

彼氏が自分の彼女が男友達と親しげに接する態度を見て、ヤキモチを焼くのも親しげの感じ方が男性と女性が違っているからです。

「あんなヤロウといちゃいちゃしやがって!」

「いちゃいちゃなんかしてないわよ!」

てな会話ですね。